Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Moderators: pedja089, stojke369, [eDo], trax, LAF
Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373, prevodim nesto za maturalni trazio sam po netu značenje ove riječi ali nije odgovarajuća.
Moderator: Izmenjen naziv teme "Pitanje".
Moderator: Izmenjen naziv teme "Pitanje".
Re: Pitanje
Code: Select all
http://en.wikipedia.org/wiki/Latch_(electronics)
Re: Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Engleska riječ "latch" ima više značenja, ovisno o kontekstu u kom se koristi... Kao i obično!
Uglavnom se prevodi kao "držati" nešto ili "držati se" za nekoga ili nešto...
U "elektroničkoj terminologiji" koristi se za sklop ili element sklopa koji zadržava svoje stanje i nakon što prestane djelovanje uzroka koji je doveo sklop u to stanje. Promjenu stanja obično izaziva tek ponovno djelovanje istog uzroka...
Tipičan primjer je obični dvoplni prekidač - ostaje u stanju vođenja i nakon što je uzrok (pritisak na prekidač), prestao... Stanje mijenja tek ponovnim pritiskom...
U konkretnom slučaju mislim da je bolje držati se engleske riječi, jer adekvatan prijevod jezikoslovci još nisu smislili... (tipa... zrakomlat...)!


Uglavnom se prevodi kao "držati" nešto ili "držati se" za nekoga ili nešto...
U "elektroničkoj terminologiji" koristi se za sklop ili element sklopa koji zadržava svoje stanje i nakon što prestane djelovanje uzroka koji je doveo sklop u to stanje. Promjenu stanja obično izaziva tek ponovno djelovanje istog uzroka...
Tipičan primjer je obični dvoplni prekidač - ostaje u stanju vođenja i nakon što je uzrok (pritisak na prekidač), prestao... Stanje mijenja tek ponovnim pritiskom...

U konkretnom slučaju mislim da je bolje držati se engleske riječi, jer adekvatan prijevod jezikoslovci još nisu smislili... (tipa... zrakomlat...)!


Re: Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
lijepo objasnjeno a mogu misliti tek kakav odgovor bi dao smjesko 

Re: Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Može li mi itko ovo prevesti jer ja ne znam posto se ovdje spominje latch a ja neznam kako bih stavio u kontekst toga. Pa ako imate ideju kako bi to trebalo ići, jer preveo sam sve samo ovaj ovdje dio gdje je latch nisam pa ako može itko da mi prevede bio bih zahvalan.
The whole of port 1 of IC1 is connected to its counterpart on the (‘processor under programming’) PUP, but the five port pins P1.0-P1.4 are also connected to IC3, an 8-bit latch type 74HC373. The microcontroller first applies the control signals to the five latch inputs. The latch enable input (pin 11) is taken high and so the latches are transparent:
The whole of port 1 of IC1 is connected to its counterpart on the (‘processor under programming’) PUP, but the five port pins P1.0-P1.4 are also connected to IC3, an 8-bit latch type 74HC373. The microcontroller first applies the control signals to the five latch inputs. The latch enable input (pin 11) is taken high and so the latches are transparent:
Re: Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Meni translator daje nesto kao brava,bravica (*latch*) 

Re: Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Tu riječ uopće ne trebaš prevoditi... bitno je da znaš šta znači, ako te budu pitali...
Inače, u ovom kontekstu se riječ "latch" odnosi na tip IC-a, odnosno na njegove dijelove koji su "latch tipa", na ulaze P1.0 - P1.4, te ulaz "latch enable" - koji omogučuje tu funkciju (a u data sheetu piše da je zajednički za svih 8!)... kako bi oni bili "transparentni"...

Inače, u ovom kontekstu se riječ "latch" odnosi na tip IC-a, odnosno na njegove dijelove koji su "latch tipa", na ulaze P1.0 - P1.4, te ulaz "latch enable" - koji omogučuje tu funkciju (a u data sheetu piše da je zajednički za svih 8!)... kako bi oni bili "transparentni"...

-
- Penjem se :)
- Posts: 60
- Joined: 14-05-2009, 14:59
Re: Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Rijec latch se ne prevodi, zapravo i na nasem jeziku je leč. Leč je kolo koje je sastavljeno od logičkih kola i najcesce se koristi u uizgradnji flip-flopova, a zapravo je multivibrator. Postoji vise vrsta ( SR,D...JK-lečevi) od kojih se zapravo grade istimeni flip flopovi.
Evo i nesto vise o lecevima naravno na engleskom.
http://en.wikipedia.org/wiki/Latch_(electronics)
evo i na ˝nasem˝
http://sr.wikipedia.org/sr/%D0%91%D0%B8 ... 0%BB%D0%BE
Evo i nesto vise o lecevima naravno na engleskom.
http://en.wikipedia.org/wiki/Latch_(electronics)
evo i na ˝nasem˝

http://sr.wikipedia.org/sr/%D0%91%D0%B8 ... 0%BB%D0%BE
Makar bio mudar, siromasan se smatra budalom...
Re: Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Ok, hvala vam na pomoći.
Re: Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Kako bih mogao prevesti ovo "take rst/vpp an P3.2 high" jeli ovo high logička 1 ili ...
I ovo "set XTAL1 and RST low and remove the supply voltage" jel ovo low logička 0 ili nivo ili ...
I ovo "set XTAL1 and RST low and remove the supply voltage" jel ovo low logička 0 ili nivo ili ...
Re: Šta na englenskom znači "latch" type 74HC373
Stavio sam logički nivo H ili L. 
